திருமணம் போன்ற நல்ல காரியங்களுக்கு நாம் பரிசு கொடுக்கும் போது 101, 1001 போன்று தான் கொடுக்கிறோம். நான் அடிக்கடி சிந்தித்தது உண்டு, ஏன் அந்த ஒரு ரூபாய் கொசுரு சேர்க்கிறோம்? அதன் பின்னால் உள்ள தத்துவம் என்ன?
அதை குறித்து ஆராய்ச்சி செய்ததில், தமிழர்களின் அழகான ஒரு தத்துவம் வெளிவந்தது. பணம் சம்பந்தப்பட்ட எல்லா விடயங்களிலும் மிகவும் வளர்ச்சியடைந்த முறைகளையும் விழுமங்களை கொண்டிருந்தனர் தமிழர். ஆங்கில மொழியில் பணம் சம்பந்தமான எல்லா சொற்களும் தமிழில் இருந்து பிறந்தது என்பது வியப்புக்குரிய செய்தி. காசு, மானியம், பங்கு போன்ற சொற்களை எல்லாம் ஆங்கிலத்தில் உள்ளன. Cash, money, bank என்று ஆங்கிலத்தில் உள்ளன.
தமிழர்களிடையே கொடுக்கல் வாங்கல் எல்லாவற்றிலும் இரண்டு பக்கமும் லாபம் வரும்படியாக முறைகளை அமைத்திருந்தனர். நல்ல காரியங்களுக்கு 100+1 என்று கொடுப்பார்கள். பரிசுத்தொகை வாங்கியவர், 100 ஐ தன்னிடம் வைத்துக்கொண்டு, ஒரு ருபாயை திரும்ப கொடுத்துவிடுவார் ! ஆக, இந்தப் பண கொடுக்கல்-வாங்கலில் ,வாங்கியவருக்கு லாபம் ரூ 100,கொடுத்தவருக்கு லாபம் ரூ 1! லாபக் கணக்கு இல்லாமல் எந்த பண சம்பந்தப்பட்ட பரிவர்த்தனையும் தமிழரிடையே நடப்பதில்லை.
. இதன் பின்னால் இவ்வாறு ஒரு கொள்கை இருப்பது புரியாமல், கொடுத்த 101 ஐயும் வரவில் வைத்துவிட்டு, வெறுங்கையோடு வந்தவரை திருப்பி போக வைத்தார்கள்,தமிழ் நாட்டில் வாழும் தமிழரல்லாத சமூகத்தினர். பின்னர் அதுவே இப்போது பழக்கமாகி விட்டது.ஆக ,நல்லதொரு பழக்கம் அழிந்துவிட்டது. நாம் அதை திரும்பக் கொண்டுவர முயற்சிக்கலாம். நான் இதை என் வயதான ஒரு சித்தியிடம் இருந்து தான் கற்றேன். அவர்கள் என்னிடம் வாங்கிய பணம் திருப்பி தரும்போது, கட்டாயம் என்னிடமிருந்து ஒரு ரூபாய் கேட்டு வாங்கி விடுவார்கள்!
‘Generally,questions on Sanskrit are asked exactly the opposite way of how it should have been asked !’ says an eminent Sanskrit lover Krishnamoorty .V.S ! According to him,this question should have been something like,’Is not Sanskrit no one’s language?’.
Now,why is he saying so ?What are his reasons?
MYTH About origin of Sanskrit !
For any language to ORIGINATE,there must be a NATIVE SPEAKER COMMUNITY.The Indo-European family of languages have 449 member languages.Among these,Sanskrit is the ONLY language which has NO NATIVE SPEAKER community.Linguists raise the question,’How did Sanskrit originate without a native speaker community?’ As no satisfactory answer for this question is available,they conclude that Sanskrit is a made-up or constructed code and not a natural language.Sanskrrit has been made up by people whose mother-tongue is a non-Sanskrit language,like,say Tamil.
2.MYTH Sanskrit as a mother-tongue!
Hindu scriptures and traditions prohibited women from chanting Sanskrit( words or verses.
However,we cannot set aside the fact that according to Census 2001 figures,Sanskrit has been declared as mother-tongue by 14,000+ people in Mathur,Karnataka.
Tamil is the only language which has 3 independent branches each for Iyal(Prose),Isai(Music),Koothu(Drama).
Tamil is the only language which has 2 independent wings of literature Aham(Love life) and Puram(War life).
Tamil is the only language in the world which has classified its land into 5 types,namely: Kurinji(mountainous),Mullai(forest),Marudham(farm lands),Neithal(coastal),Palai(desert).
Tamil is the only language in the world which has the unique universal book for righteous living called Tirukural written 2500 years ago.
Tamil is the only language in the world which had 3 Sangams(Academy) for development of Tamil,over a pretty long period of more than 10,000 years,
Tamil is the only language in the world which claims that it originated from ‘within’ தம் +உள் Tham(within)+Ul(in).While all other languages are spoken from tongue,Tamil is believed to be spoken from the heart.
Tamil is the most logical/scientific language with least myths ruling word formation.E.g:
Tamil is the only language in the world which has the unique letter ழ with a special pronunciation.
Tamil is the only language in the world which is based on pure natural phonetics.Most of its core sounds may be made easily without any effort.
Tamil is the only language in the world which has words beginning with A அ for calling all family members who are elder to the baby learning Tamil. The baby learns these words fast as they are based on natural sounds.
Amma—Mother
Appa—-Father
Anna—Elder Brother
Akka—Elder Sister
Athai—Aunt
Anni—Anna’s wife
Tamil is the only language in the world which has no more than 3 or 4 letters for most of its core words.
Anbu அன்பு Love ,
Panbu பண்பு Character,
Soru சோறு Food ,
Paal பால் Milk ,
Thannee தண்ணீர் Water,
Thagamதாகம் Thirst ,
Odu ஓடுRun,
AaduஆடுDance ,
PaaduபாடுSing ,
PaduபடுLie(down) ,
Iruஇரு Sit
etc
‘Tamil has the gravity of expression ,not found in any other language’ according to Russian Tamil scholar Alexander Dubiansky.Read “Tamil has gravity of expression not found in any language'' .One has to know Tamil intimately to know what he means.Such is the ease,beauty and soul appeal of Tamil expressions.A few examples may help:
#Look at how the simple word ‘Polama’(shall we go?)sounds in this ad !
In another ad,the husband presents a gold ring to his wife and the wife asks how he got it.Husband replies’Summa koduthanga!’சும்மா கொடுத்தாங்க !(they gave it free just like that!).Wife replies cutely but sarcastically ’Aama,summa kodupaanga!ஆமா !சும்மா கொடுப்பாங்க !’The beauty of this expression can be felt only if one understands Tamil.
# Melodious pair of words that are unique to Tamil makes expressions smooth,easy and good on ears.
‘I was so angry,I gave him left and right’in Tamil is,’Enakku ketta kobam,parthukka! Kanna pinnanu veluthu vaangitten!எனக்கு கெட்ட கோபம் ,பார்த்துக்க .கன்னா பின்னான்னு வெளுத்து வாங்கிட்டேன் ! (I had bad anger,you see!I washed him ‘kanna pinna’!) the phrase ‘Kanna pinna’sounds musical but with no meaning except being onomatopoeic .But the flow sounds so effective for the situation.
Mom warns her daughter,’Don’t bring a boy and tell me tthat I’m in love’ in Tamil sounds beautiful!”Kathal keethalnu yevanayavathu1kootittu vantha1,mavale,appa irukku unakku !’ காதல் கீதல்னு எவனையாவது கூட்டிட்டு வந்தே ,மவளே ,அப்போ இருக்கு உனக்கு ! Don’t miss the phrase ’Kaathal keethal’ which sounds melodious but means ‘love like’.
Some more such phrases
Sandai,sacharavu
Nalum,kizhmayuma
Piranthanalum,athuvuma
Pandiyana,kokka
Velai vetty
Pulu poochi
Etc.
Arts & Music
Tamil boasts of the most advanced forms of arts,performing arts and music.
Tamil Art forms:
Bharatha Natyam—The flagship dance of India
Credit:Tamil news
Folk Dance
Credit:Tour My India
Karagattam
Kummi
Image Credit:Tipota
Kolaattam
Image Credit:Getty Images
Mayilaattam
Image Credit:Coastweek
Folk Songs
Credit:Youtube
Parai Attam/Thappattam
Image Credit:Youtube
Many more!
Carnatic Music
The flagship music of India,Carnatic Music is of Tamil origin.
Tamil Dress forms
Men— Vetti
Image Credit:Nick Pipers Blog
Women— Saree
Image Credit:Myntra
Girls-Paavadai Thavani
Makes her look like a beautiful butterfly!
Image Credit:Lehenga
Many more !
Tamil Music:
Linguists specialising in music trace most of the ‘core musical terminology’to Tamil roots.Here are a few examples:
Mettu(Tamil)>Metre
Thembu>Tempo
Attam>Alto
Abaranam>>Ornament
Etc.
Unlike other languages,Tamil has a separate branch for music called ‘Isai Tamil’. For example,languages like Hindi just sing some prose lines with a tune and make it as music.Tamil,however has separate rules like Ethugai,Monai etc. for composing songs.
Just listen to this Tamil song!
Every word ends with ‘thaan’sound but carries a different meaning!
Rich pun in Tamil.Take a look at this poem by Kalamegam.
